TCC estuda um conto de Alciene

CONVITE

Como orientador dos trabalhos e presidente das bancas, tenho a satisfação de convidar para as bancas de apresentação e arguição dos Trabalhos de Conclusão de Curso (TCC) dos graduandos Mariana da Silva Santos e Pedro Mauro Sobrinho da Costa Garcia, conforme a seguinte programação: Dia 2/12, sábado, às 8h, na Sala 6 da Unidade II: O espaço urbano em Poemas Concebidos Sem Pecado, de Manoel de Barros, com fotos dos locais representados, por Mariana da Silva Santos, sendo arguidores os Profs. Drs. Alcione Maria dos Santos e Fabiano Quadros Rückert; Dia 7/12, quinta-feira, às 15h30, na Sala 6 da Unidade II: Personagens femininas, narrador e ponto de vista: leitura do conto "A porta de serviço é serventia da morte", de Alciene Ribeiro, por Pedro Mauro Sobrinho da Costa Garcia, sendo arguidores os Profs. Drs. Alcione Maria dos Santos e Alfredo Ricardo Silva Lopes. Contamos com sua presença. ​Cordial abraço, Prof. ​Rauer.

TCC traz entrevista inédita de Alciene

O Trabalho de Conclusão de Curso, TCC, de Juliana Cláudia Amorim, apresentado em 2016 no Curso de Letras do Câmpus do Pantanal da UFMS, sob orientação do Prof. Dr. Rauer Ribeiro Rodrigues, líder do GPLV – Grupo de Pesquisa Literatura e Vida, traz entrevista inédita com a escritora Alciene Ribeiro. A entrevista foi concedida à acadêmica em março de 2016.

O TCC de Juliana Cláudia Amorim aborda a novela Filho de Pinguço, de 1983, estudando a violência simbólica que cerca as personagens femininas, e tem por título Um suspiro de liberdade: A representação da mulher na novela Filho de Pinguço, de Alciene Ribeiro. As noventa folhas do trabalho dividem-se nos seguintes capítulos: No início, há um choro; A mulher no Brasil; A novela de Alciene Ribeiro; A mulher em Filho de Pinguço; No final há um suspiro.

Conta, ainda, com Anexos e, no Apêndice, a entrevista concedida pela escritora. Na entrevista, Alciene fala de seu processo criativo, da sua trajetória como escritora, afirma que “as mulheres são infelizes e sem liberdade”, fala de seu casamento, e informa que há vinte anos escreve um romance que, no momento, está sendo dividido em dois volumes autônomos.

Para baixar o TCC, clique aqui.

Abaixo, o resumo, o abstract e o resumen do TCC de Juliana Cláudia Amorim.

AMORIM, Juliana Cláudia Teixeira Gomes Borges. Um suspiro de liberdade: A representação da mulher na novela FILHO DE PINGUÇO, de Alciene Ribeiro. Corumbá-MS, 2016. 90 fls. Monografia (TCC, Curso de Letras). UFMS, Campus do Pantanal. Orientador: Prof. Dr. Rauer Ribeiro Rodrigues.

RESUMO

Este trabalho, embasado em pesquisa bibliográfica, versa sobre a temática da mulher na novela Filho de pinguço, de Alciene Ribeiro. Revisitamos a trajetória de algumas mulheres da história feminina no Brasil e descrevemos a obra de Alciene nas nuances em que a mulher é o foco. Analisamos a violência simbólica ― conforme conceito proposto por Pierre Bourdieu ― sofrida pelas personagens femininas, bem como descrevemos a forma em que se dá tal violência. Percebemos que, embora, na novela, se tratem de personagens secundárias, as mulheres retratadas são símbolos da denúncia de um mundo ainda marcado pelo machismo e dominação masculina, patriarcal, que trata a mulher como objeto, a desconsidera como ser pensante e sem direitos reais, ainda que eventualmente os tenha nos códigos jurídicos.

PALAVRAS-CHAVE: Feminismo. Literatura Brasileira. Pierre Bourdieu. Violência simbólica.

ABSTRACT

The paper is based on bibliographical research. It discusses the female theme in the novella Filho de pinguço, by Alciene Ribeiro. We revisit the biography of some women in Brazilian history. We describe Alciene’s text in the nuances in which the woman is the focus. We analyze the symbolical violence – according to the concept proposed by Pierre Bourdieu – endured by female characters in the text. We also describe the way the violence occurs. We notice that, in spite of the fact that the women portrayed in the novella are secondary characters, they symbolize the disclosure of a world marked by sexism and male domination, patriarchal, that treats woman as an object, not considering her a thinking being without real rights, even that occasionally there are in legal code.

KEYWORDS: Brazilian literature. Feminism. Pierre Bourdieu. Symbolical violence.

RESUMEN

Este trabajo, esta basado en la pesquisa bibliografica, es sobre el tema de la mujer en la novela Filho de Pinguço ,de Alciene Ribeiro. La relectura de la carrera de algunas mujeres de la historia feminina en Brasil y describió el trabajo de Alciene los matices que la mujer es el enfoque. Hemos analizado la violencia simbólica - como concepto propuesto por Pierre Bourdieu - sufrida por los personajes femeninos, así como describir la forma en que este tipo de violencia tiene lugar. Nos damos cuenta de que, si bien, en la novela, se ocupa de personajes secundarios, retratados mujeres son símbolos de la queja de un mundo todavía marcada por el machismo y la dominación masculina, patriarcal, es decir a la mujer como un objeto, no tener en cuenta como un pensamiento y no hay derechos reales, aunque posiblemente tenga los códigos legales.

PALABRAS CLAVE: Feminismo. Literatura Brasileña. Pierre Bourdieu. La violencia simbólica.

TCC sobre obra de Alciene está disponível na Fortuna Crítica

      O trabalho A construção das personagens na novela Filho de Pinguço, de Alciene Ribeiro Leite, defendido em abril de 2016, com 66 folhas, está disponível para ser baixado a partir da referência a ele na aba Fortuna Crítica, do Blog, ou clicando aqui.

          Realizado como TCC para concluir o curso de graduação em Letras pelo Câmpus do Pantanal (CPAN) da UFMS, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, sob orientação do Prof. Dr. Rauer Ribeiro Rodrigues, líder do GPLV, o trabalho de Cibele Fátima do Prado faz uma descrição das personagens protagonistas e das personagens secundárias da novela de Alciene.

           Para descrever as personagens da novela e as ações que elas encenam, Cibele trata no primeiro capítulo do gênero novela, apresenta o enredo da obra de Alciene e discorre sobre traços neonaturalistas que observa na narrativa. No segundo capítulo, expõe teorias sobre a personagem de ficção, e no terceiro capítulo apresenta, em subcapítulos, as personagens protagonistas, as secundárias e o processo de construção linguística de que se vale a autora para dar vida aos seres ficcionais que vivem o drama criado pela narrativa.

          Segundo Cibele, "os livros de literatura infanto-juvenil devem recorrer a uma linguagem capaz de gerar identificação e ser compreendida, independentemente da classe social e do grau de instrução, ou seja, usando uma linguagem coloquial", o que a obra de Alciene realiza, de modo que se torna "uma ótima opção de leitura, que serve também como alerta contra o alcoolismo, para estudantes de 13 a 16 anos, no Ensino Fundamental e no Ensino Médio".

          Eis o resumo do TCC de Cibele Fátima do Prado:

A CONSTRUÇÃO DAS PERSONAGENS NA NOVELA

FILHO DE PINGUÇO, DE ALCIENE RIBEIRO LEITE

 RESUMO

  

Este TCC (Trabalho de Conclusão de Curso) tem por objetivo explicitar como se dá a construção das personagens da novela infanto-juvenil Filho de Pinguço, de Alciene Ribeiro Leite (1989). O enredo da trama desenvolve-se em torno de uma família assolada pelos problemas da bebida alcoólica. É a história de um pai alcoólatra que sempre obriga o filho a comprar cachaça e cigarros. Analisamos o comportamento das personagens ao longo da narrativa, bem como o que as caracteriza e influencia as suas atitudes. Apontamos traços do Neonaturalismo na obra e, a partir dos estudos de Beth Brait, Antonio Candido, Anatol Rosenfeld, Autran Dourado e Edward Morgan Forster, apresentamos a teoria sobre a personagem de ficção. Massaud Moisés auxilia-nos na contextualização do conceito de novela. Filho de Pinguço foi publicado em um momento em que a literatura para a infância e para a juventude tornou-se mais questionadora, estimulando a consciência crítica e a incorporação dos valores reformulados pela sociedade contemporânea. O livro de Alciene Ribeiro Leite é uma ótima opção de leitura, que serve também como alerta contra o alcoolismo, para estudantes entre 13 e 16 anos, no ensino fundamental e no ensino médio.

Palavras-chave: Ficção; Literatura Brasileira; Novela; Personagem.